| |
alphabetical by name of person or place (others are
listed at the end).
The list is based on the Hawaiian Legends Index (Hawaiian Collection, Z5984 .H3 H39 1989)
Aiai
“Aiai, Son of Kuula”, in Thrum, Hawaiian Folk Tales,
pages 230-249 - mentions Koolau (PDF)
Halemano
“Legend of Halemano”, in Fornander, volume 5, pages 228-263 - mentions
Kailua, Kaneohe
Hina
“The Hinas of Hawaiian Folk-lore”, in Thrum, More Hawaiian
Folk Tales, pages 197-213 - mentions Kaneohe (PDF)
Iwa
“Iwa, the Notable Thief of Oahu”, in Westervelt, Legends of
Old Honolulu, pages 148-156 - mentions Koolau
Iwikauikaua
“The Adventures of Iwikauikaua”, in Kalakaua, Legends and Myths
of Hawaii, (pages 335-349) - Kailua
Kaehu
“Kaehu, the Child of the Sea”, in Irwin, In Menehune Land (1936),
pages 64-67 - mentions Koolau Range
Kaiana
“Kaiana, the Last of the Hawaiian Knights”, in Kalakaua, Legends
and Myths of Hawaii, (pages unknown) - mentions Kailua
Kahalaopuna
“Kahalaopuna, the Princess of Manoa”, in Kalakaua, Legends
and Myths of Hawaii, pages 511-522 - mentions Kailua
“Kahalaopuna, Princess of Manoa”,
in Thrum, Hawaiian Folk Tales,
pages 118-132 - mentions Kailua, Koolau (PDF)
“Legend of Kahalaopuna”, in
Fornander, volume 5, pages 188-193 - mentions Koolau
Kalanimanuia
“Legend of Kalanimanuia”, in Fornander, volume 4, pages 548-553
- mentions Koolau
Kaliuwaa
“Kaliuwaa”, in Thrum, Hawaiian Folk Tales, pages 193-199
- mentions Kaneohe (PDF)
“Legend of Kaliuwaa”, in Nakuina, Hawaii, Its People, Their
Legends, pages 45-51 - mentions Koolau
Kamapuaa
“Kamapuaa” in Armitage, Ghost Dog and Other Hawaiian Legends (1944),
pages 133-135 - mentions Koolau Range
“Tradition of Kamapuaa”, in
Fornander, volume 5, pages 314-363 - mentions Kailua
“Kamapuaa Legends”, in Westervelt, Legends
of Old Honolulu,
pages 246-277 - mentions Kaneohe, Koolau
“Kaliuwaa Falls and Kamapuaa, the demigod”,
in Thrum, Tributes
of Hawaiian tradition: Pali and Battle of Nuuanu, pages 19-29 - mentions
Kaneohe, Koolau Range
Kaneohe
“Kaneohe By the Sea”, in Paki, Pilahi and Francis Haar, Legends
of Hawaii: Oahu’s Yesterday (1972), page 28 - mentions Kaneohe
“Kaneohe, the Bamboo Man”,
in Paki, Pilahi and Francis Haar, Legends
of Hawaii: Oahu’s Yesterday (1972), pages 29-30 - mentions Kaneohe
Kapunohu
“Legend of Kapunohu”, in Fornander, volume 5, pages 214-255 - mentions
Kailua
Kaulu
“Kaulu”, in Hawaiian Romance of Laieikawai, , pages 354-355
- mentions Kailua, Koolau
“Legend of Kaulu”, in Fornander,
volume 4, pages 522-533 - mentions Kailua
“Legend of Kaulu”, in Fornander,
volume 5, pages 364-371 - mentions Kailua
Kawelo
“Legend of Kawelo”, in Fornander, volume 5, pages 2 - 71 - mentions
Koolau
“The Stone Face”, in Legend of Kalewo, page 124 - mentions
Koolau
“The Dog Pae”, in Legend of Kalewo, page 178 - mentions
Koolau
“Kawelo’ Parentage”, Legend
of Kalewo,
page 4-17 - mentions Koolau Range
“The Legends of Kawelo”, in
Thrum, More Hawaiian Folk Tales,
pages 149-163 - mentions Kaneohe
“Kawelo”, in Westervelt, Legends of Old Honolulu, pages
173-188 - mentions Kaneohe
Keleleakuaka
“Keleleakuaka”, in Thrum, Hawaiian Folk Tales, pages 74-106
- mentions Koolau (PDF)
Kualii
“History of Kualii”, in Fornander, volume 4, pages 364-434 - mentions
Kailua, Kaneohe
Kukanloko
“Kukanlioko: Famed Birthplace of Aliis”, in Thrum, More
Hawaiian Folk Tales, pages 87-93 - mentions Kailua (PDF)
Laa
“Laa from Tahiti” in Westervelt, Hawaiian
Historical Legends,
pages 86-92 - mentions Kaneohe (PDF)
Laamaikahiki
“The Triple Marriage of Laamaikahiki”, in Kalakaua, Legends
and Myths of Hawaii, page 117-135 - mentions Kaneohe
Laieikawai
“The Story of Laieikawai”, in Kalakaua, Legends and Myths of
Hawaii, pages 455-480 - mentions Kaneohe, Koolau
Liula
Sweet Liula of Koolau (1922), by Morgan, Margaret Kirby -
mentions Koolau
Lono
“Lono and Kaikilani”, in Kalakaua, Legends and Myths of Hawaii,
pages 319-331 - mentions Kailua
Lonoikamakahike
“Lonoikamakahike”, in Hawaiian Romance of Laieikawai,
pages 368-369 - mentions Kailua
“Lonoikamakahiki and Kaikilani" in
Thorpe, In the Path of the
Trade Winds, pages 111-123 - mentions Kailua
“Story of Lonoikamakahiki”,
in Fornander, volume 4, pages 256-363 - mentions Kailua
Makalei
“The Cave of Makalei”, in Maquire, Kona Legends (1926),
pages 27-30 - mentions Koolau
Mamala
“Mamala the surf-rider”, in Westervelt, Legends of Old Honolulu,
pages 52-54 - mentions Koolau
Makalei
“The Cave of Makalei", in Armitage, Ghost Dog and Other Hawaiian
Legends (1944), pages 53-56 - mentions Koolau
Menehune
“Kekupuaa's Canoe ”, in Thrum, Hawaiian Folk Tales, pages
114-116 - mentions Koolau (PDF)
“As Heiau Builders”, in Thrum, Stories
of the Menehunes, pages 37-38 - mentions Kailua, Koolau (PDF)
“Oahu Became One Island” in
Pukui, Tales of the Menehune (1960), page 103 - mentions Koolau
“Kekupua’s Canoe”,
in Thrum, Stories of the Menehunes, pages 31-35 - mentions
Koolau (PDF)
Namakaokapaoo
“Legend of Namakaokapaoo", in Fornander, volume 5, pages 274-283
- mentions Koolau
Ohelo
“Story of the Ohelo”, in Fornander, volume 5, pages 576-583 - mentions
Koolau
Paalua and Kawelu
“Paalua and Kawelu”, in Pukui, The Water of Kane (1951),
pages 184-193 - mentions Kaneohe
“Legend of Paalua and Kawelu" in
Thrum, More Hawaiian Folk Tales, pages 136-148 - mentions
Kaneohe, Koolau Range (PDF)
Pali
“The Pali and the Battle of Nuuanu”, in Thrum, Tributes of
Hawaiian tradition: Pali and Battle of Nuuanu pages 7-15 - mentions Koolau,
Koolau Range
Palila
“Legend of Palila”, in Fornander, volume 5, pages 136-153 - mentions
Koolau
Peapea
“Story of Peapea”, in Fornander, volume 5, pages 458-463 - mentions
Kaneohe
Pele and Hiiaka
Pele and Hiiaka, Emerson, - mentions Koolau
Punaaikoae
“Punaaikoae”, in Thrum, More Hawaiian Folk Tales, pages
185-196 - mentions Koolau (PDF)
Puniaiki
“Puniaiki”, in Hawaiian Romance of Laieikawai, , pages
356-357 - mentions Kaneohe
“Legend of Puniakaia”, in
Fornander, volume 5, pages 154-163 - mentions Kaneohe
Puna
“Puna and the Dragon”, in Westervelt, Legends of Gods and Ghosts,
pages 152-162 - mentions Koolau (PDF)
Other
Myths and Legends (by title)
“Battle of the Owls”, in Thrum, Hawaiian
Folk Tales, pages 200-202 - mentions Kaneohe (PDF)
“The Bewitched Guard of Koolau”,
in Paki, Pilahi and Francis Haar, Legends of Hawaii: Oahu’s
Yesterday (1972), pages 24-25 - Koolau Range
“The Bird-man of Nuuanu Valley”,
in Westervelt, Legends of Old Honolulu, pages 121-126 - mentions
Kailua
“The Brindled Dog”, in Green, Folk-Tales
of Hawaii, pages 48-49 - mentions Koolau Range
“The Brindled Dog”, in Green, Hawaiian
Stories and Wise Sayings, pages 48-49 - mentions Koolau Range
“Chief Man-eater”, Westervelt, Legends
of Old Honolulu, pages 189-203 - Koolau Range
“First Hawaiian Printing”,
in Westervelt, Hawaiian Historical Legends, pages 183-188
- mentions Kailua (PDF)
“Fish Stories and Superstitions”,
in Thrum, Hawaiian Folk Tales, page 269-274 - mentions Kaneohe,
Koolau (PDF)
“The Iron Knife”, in Kalakaua, Legends
and Myths of Hawaii, mentions Koolau
“This Land is the Sea’s”,
in Thrum, Hawaiian Folk Tales, pages 203-214 - mentions Koolau
(PDF)
“The Mahoe of Kailua”, in
Irwin, In Menehune Land (1936), pages 125-134 - mentions Kailua
“The Maid of the Twilight”,
in Day, The Princess of Manoa, pages 70-78 - mentions Koolau
Range
“The Maile”, in Fornander,
volume 5, page 614-619 - mentions Koolau
“Myth Concerning Molokin”,
in Fornander, volume 5, pages 514-521 - mentions Koolau
“The Origin of Tapa Cloth”,
in Armitage, Ghost Dog and Other Hawaiian Legends (1944),
pages 140 - Koolau Range
“The Owls of Honolulu”, in
Westervelt, Legends of Old Honolulu, pages 127-137 - mentions
Koolau
“La Princesse Tu’ee Sept
Fois”, in Patton, Legendes Hawaiiennes, pages 41-49
- mentions Kailua
“Shark Pool of Koolau Bay”,
in Paki, Pilahi and Francis Haar, Legends of Hawaii: Oahu’s
Yesterday (1972), page 45 - mentions Koolau Bay
“The slandered priest of Oahu" in
Gowen, Hawaiian Idylls of Love and Death, pages 34-42 - mentions
Kaneohe
“The Valley of Rainbows”,
in Nakuina, Hawaii, Its People, Their Legends, pages 41-45
- mentions Kaneohe, Kailua
“Why hilu fish are striped”,
in Pukui, The Water of Kane (1951), pages 164-167 - mentions
Kaneohe
no title, in Paki, Pilahi and Francis
Haar, Legends of Hawaii: Oahu’s Yesterday, page 147
- mentions Kaneohe
PDFs prepared
by Brian Richardson is copyrighted under the Creative Commons Attribution 3.0 License
|